Kompakte Pakete mit klarem Ergebnis.Compact packages with a clear result.
Die Angebote richten sich an kleine und mittlere Unternehmen mit Sitz in der Schweiz, die mit Kundinnen und Kunden in der Schweiz oder auch in der EU über Umweltthemen sprechen. Jeder Auftrag hat einen vereinbarten Umfang, einen Fixpreis in der Offerte und ein greifbares Ergebnis, mit dem Ihr Team weiterarbeiten kann.
These services are for small and mid-sized companies based in Switzerland that talk to customers in Switzerland, and possibly the EU, about environmental topics. Each assignment has an agreed scope, a fixed price in the quote and a concrete result your team can work with.
Markierte Aussagen im eigenen Text, mit der Bestimmung, die betroffen sein kannFlagged claims in your own copy, with the provision they may touch
Erklärung, Formulierungsvorschlag und Liste der nötigen BelegeAn explanation, a wording suggestion and a list of the evidence needed
Bericht zum Drucken oder als PDFA report to print or save as PDF
Für wenFor
Marketing- und KommunikationsteamsMarketing and communication teams
SprachenLanguages
Oberfläche Deutsch und Englisch, erkennt auch gängige Begriffe auf Französisch, Italienisch und PortugiesischInterface in German and English, also spots common terms in French, Italian and Portuguese
DatenschutzPrivacy
Läuft im Browser, kein Text wird übertragenRuns in the browser, no text is sent anywhere
GrenzenLimits
Automatischer Abgleich mit einer Liste gängiger Aussagen. Versteht den Zusammenhang nicht, prüft keine Belege und ist keine Rechtsprüfung.Automated matching against a list of common claims. It does not understand context, does not check evidence and is not a legal review.
Fixpreis nach OfferteFixed price per quote
Claims Review
Die gründliche Version des Schnellchecks, mit menschlicher Prüfung.
The thorough version of the quick check, reviewed by a person.
Alle Umweltaussagen aus Website, Verpackung und Werbematerial an einem OrtEvery environmental claim from website, packaging and marketing material in one place
Eine Einschätzung pro Aussage: mit Belegen beibehalten, umformulieren oder besser streichenAn assessment for each claim: keep with evidence, reword or rather remove
Konkreter Formulierungsvorschlag und Liste der fehlenden BelegeA concrete wording suggestion and a list of missing evidence
Besprechung der Ergebnisse per VideoA video call to go through the results
Für wenFor
Unternehmen mit Sitz in der Schweiz, die Endkunden ansprechen, in der Schweiz oder auch in der EU, etwa Lebensmittel, Kosmetik, Mode, Outdoor und TourismusCompanies based in Switzerland that address end customers in Switzerland or also the EU, such as food, cosmetics, fashion, outdoor and tourism
MassstabStandard
Schweizer UWG, insbesondere Art. 3 Abs. 1 lit. b und x, und für Werbung in der EU die Richtlinie 2005/29/EG in der Fassung der Richtlinie (EU) 2024/825. Deren Verbotsliste (Anhang I) gilt in allen EU-Staaten gleich, also auch in Deutschland und Österreich. Nicht enthalten sind die nationalen Umsetzungsgesetze der EU-Staaten und Branchenrecht wie Lebensmittel- oder Kosmetikrecht.The Swiss UWG, in particular Art. 3 para. 1 lit. b and x, and for advertising in the EU, Directive 2005/29/EC as amended by Directive (EU) 2024/825. Its list of banned practices (Annex I) is the same in every EU member state, including Germany and Austria. Not included are the national transposition laws of the EU member states and sector law such as food or cosmetics law.
SprachenLanguages
Deutsch und EnglischGerman and English
LieferzeitDelivery
In der Regel innert 10 Arbeitstagen, nachdem die Unterlagen da sind. Der genaue Termin steht in der Offerte.Usually within 10 working days of receiving your material. The exact date is in the quote.
VertraulichkeitConfidentiality
Ihre Unterlagen gebe ich nicht an Dritte weiter. Ich speichere und übermittle sie über geschützte E-Mail- und Cloud-Dienste. KI-Werkzeuge setze ich für Ihre Texte nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung ein. Auf Wunsch unterschreibe ich vor dem ersten Gespräch eine Geheimhaltungsvereinbarung: NDA herunterladen (PDF).I don't pass your material on to anyone. I store and send it using protected email and cloud services. I only use AI tools on your copy with your explicit consent. If you like, I sign a non-disclosure agreement before the first call: download the NDA (PDF).
PreisePricing
KompaktCompact
Website, Richtwert bis etwa 15 UnterseitenWebsite, as a guide up to about 15 pages
abfrom CHF 480
KomplettComplete
Website plus Verpackung und Werbematerial, Richtwert bis etwa 10 Verpackungen oder WerbemittelWebsite plus packaging and marketing material, as a guide up to about 10 packs or marketing pieces
abfrom CHF 960
ZusatzaufwandExtra work
Weitere Kanäle, Märkte oder NachprüfungMore channels, markets or a re-check
CHF 80pro Stundeper hour
Jedes Paket wird individuell offeriert, die Grössen oben sind Richtwerte. Den genauen Umfang legen wir im Erstgespräch fest, der Preis steht dann in der Offerte fix. Wenn Sie einen Rabattcode haben, nennen Sie ihn bitte bei der Anfrage, er wird dann in der Offerte berücksichtigt. Preise in CHF, ohne Mehrwertsteuer, da ich nicht mehrwertsteuerpflichtig bin. Es gelten die AGB (PDF).Every package is quoted individually, and the sizes above are a guide. We agree the exact scope in the first call, and the quote then fixes the price. If you have a discount code, please mention it when you get in touch and it will be applied in the quote. Prices in CHF, no VAT charged as I'm not registered for VAT. My terms and conditions (PDF) apply.
In VorbereitungComing soon
CO₂ & VSME StarterCarbon & VSME starter
Für Zulieferer, die plötzlich ESG-Fragebögen ausfüllen müssen.
For suppliers suddenly asked to fill in ESG questionnaires.
Ein erster CO₂-Fussabdruck über Scope 1, 2 und die wichtigsten Teile von Scope 3A first carbon footprint across scope 1, 2 and the main parts of scope 3
Ein Bericht nach dem Basismodul des EU-Standards VSMEA report following the basic module of the EU VSME standard
Ein Modell, das Sie jedes Jahr selbst nachführen könnenA model you can update yourself every year
Für wenFor
KMU-Zulieferer mit Sitz in der Schweiz, die von grossen Kunden oder Banken nach Klimadaten gefragt werdenSME suppliers based in Switzerland whose large customers or banks ask for climate data
DatenData
Frei verfügbare Emissionsfaktoren, zum Beispiel KBOB, DESNZ und ADEMEPublicly available emission factors such as KBOB, DESNZ and ADEME
StartLaunch
Noch offen. Melden Sie sich, wenn das für Sie interessant ist.Not fixed yet. Let me know if this would be useful for you.
NutzenWhy it pays off
Was Ihnen eine Review bringtWhat a review gets you
Heikle Aussagen vor dem Druck kennenKnow the risky claims before you print
Eine Aussage auf der Website ändern Sie in Minuten, eine gedruckte Verpackung nicht mehr. Nach der Review wissen Sie vor dem nächsten Druckauftrag oder der nächsten Kampagne, welche Formulierungen heikel sind und wie sie besser lauten.
You can change a claim on your website in minutes, but not on printed packaging. After the review you know before the next print run or campaign which wordings are risky and how to phrase them better.
Weniger AnwaltsstundenFewer lawyer hours
Die Review kostet ab CHF 480, das sind rund ein bis zwei Stunden bei einer Anwaltskanzlei. Wenn Sie später eine Kanzlei beiziehen, sind die Aussagen schon gesammelt, eingeordnet und mit Belegen versehen, und sie muss nur noch die heiklen Fälle ansehen.
The review starts at CHF 480, roughly one to two hours at a law firm. If you bring in a firm later, the claims are already collected, assessed and matched with evidence, so it only has to look at the difficult cases.
Belege griffbereitEvidence at hand
Wer mit einer Umweltaussage wirbt, muss sie auf Nachfrage belegen können. Sie erhalten eine Liste, welche Unterlagen zu welcher Aussage gehören und welche noch fehlen.
Anyone who advertises with an environmental claim has to be able to back it up on request. You get a list of which documents belong to which claim and which are still missing.
AblaufHow it works
So läuft ein Review abHow a review runs
Kurzes GesprächShort call
20 Minuten, kostenlos und unverbindlich. Wir klären, welche Kanäle und Märkte dazugehören. Einzelne Aussagen beurteile ich erst im Review. Auf Wunsch unterschreiben wir vorher die NDA.
20 minutes, free and without obligation. We agree which channels and markets are in scope. I only assess individual claims in the review itself. If you like, we sign the NDA first.
OfferteQuote
Sie erhalten einen Fixpreis und einen Liefertermin. Es gelten die AGB.
You get a fixed price and a delivery date. My terms apply.
AnalyseAnalysis
Ich sammle alle Aussagen, schätze sie ein und schreibe die Vorschläge.
I collect every claim, assess it and write the suggestions.
BesprechungWalkthrough
Wir gehen den Bericht zusammen durch, Rückfragen inklusive.
We go through the report together, follow-up questions included.
Kommunikations- und Belegprüfung, keine Rechtsberatung. Die Reviews prüfen, ob Ihre Aussagen konkret, verständlich und belegt sind, und weisen auf die Regeln hin, die dafür gelten. Das Ergebnis ist meine fachliche Einschätzung zum Stand des Berichts, keine rechtliche Beurteilung, und ich bin kein Anwalt. Vor grossen Druckaufträgen oder Kampagnen und bei einer Abmahnung empfehle ich, eine Anwältin oder einen Anwalt beizuziehen.
A communication and evidence check, not legal advice. The reviews look at whether your claims are specific, clear and backed by evidence, and point to the rules that apply. The result is my professional assessment as of the report date, not a legal opinion, and I'm not a lawyer. Before large print runs or campaigns, and if you receive a warning letter, I recommend involving a lawyer.
Passt ein Paket zu Ihnen?Does a package fit?
Schreiben Sie kurz, worum es geht. Ich melde mich, um den Umfang zu klären, und wenn es passt, mit einer Offerte.
Tell me briefly what it's about. I'll get back to you to clarify the scope and, if it fits, with a quote.